第四十二章 临时翻译

第四十二章 临时翻译 (第1/2页)

真是小看她了。该死！法国客人话音刚落，她就给翻译成中文。己方回答完毕，她立刻转换成优雅的法语。
　　
　　卫疏影这是变相的告状啊！只有黄婉僵硬地坐在那里，看卫疏影大出风头，恨得咬牙切齿，却无可奈何。
　　
　　卫疏影哭笑不得。卫疏影暗想：他翻译错了。
　　
　　“都准备好了。”卫疏影不紧不慢地拿起电脑，向会议室走去。每当这个犹太人开口时，方志平就彻底混乱了，经常要停下，多次请求对方重复。
　　
　　纪云程给她涨工资，卫疏影坦然接受。
　　
　　“您说怎么样，就怎么样咯！我能有什么意见呢。”还是别了！不过，这是个美丽的误会。
　　
　　她并不想依靠纪云程获得同事们的讨好，而是想凭借自己的能力获得他们的尊重。
　　
　　方志平这个翻译的确是她找的，但是她没想到，他的业务能力这么差！
　　
　　黄婉的脸色一瞬间变得极其难看。她走之后，纪云程淡淡地开口：“黄婉。”
　　
　　“谁抢你的活？”纪云程似笑非笑，
　　
　　“公司里居然有如此上进的，我倒想奖励奖励他。”真是小看她了。
　　
　　“你们不必非要和我一起，想在食堂吃就再找个座位，不想吃食堂就换个地方。”纪云程不在意地说道。
　　
　　要不是涂脂抹粉添了些颜色，她的脸上恐怕要变得像雪一样惨白。卫疏影风轻云淡：“就那样吧，闲人一个。”
　　
　　“在公司还是要尊重些的。”卫疏影婉拒。就让他们以为自己被纪云程看中是因为才华吧！
　　
　　纪云程喃喃道：“早知道，就让你陪同我去欧洲出差了。”犹太人甚至还夸赞了她。
　　
　　她看好戏般望向卫疏影，眼中充满了嘲弄之色。纪云程手底下的人大气也不敢出，心中皆是忐忑不安。
　　
　　真是小看她了。纪云程皱了皱眉，不再纠正她称谓的问题，问道：“你的法语什么时候变得这么好了？”
　　
　　“你们不必非要和我一起，想在食堂吃就再找个座位，不想吃食堂就换个地方。”纪云程不在意地说道。
　　
　　卫疏影笑意盈盈，不着痕迹的瞥了一眼坐立难安的黄婉：“这我便不知道了，是婉姐带的我，婉姐应该知道的。”她被纪云程骂得暂时没有力气讨厌卫疏影了。
　　
　　终于，在一个地方，他沉默的时间异乎寻常得久，法国客户脸上露出不太高兴的神色。
　　
　　把他放在眼里吗？
　　
　　“在公司还是要尊重些的。”卫疏影婉拒。
　　
　　“法国吗？”他随口问道。
　　
　　“纪总，您要在这里吃？”黄婉娇啼道，
　　
　　“您瞧这桌面，似乎不太干净，而且她们……”卫疏影看了一眼己方的翻译，是一个年轻的男人，叫做方志平，据说是从专业翻译公司请来的。
　　
　　那仇恨而妒忌的眼神，恨不得化作实质的刀枪，把卫疏影捅个对穿。她走之后，纪云程淡淡地开口：“黄婉。”卫疏影笑意盈盈，不着痕迹的瞥了一眼坐立难安的黄婉：“这我便不知道了，是婉姐带的我，婉姐应该知道的。”此后几天，卫疏影发现自己被孤立的情况有所好转。
　　
　　纪云程有洁癖，喜清净，不爱与陌生人，尤其是女人同席。卫疏影站起身，不疾不徐地翻译了法国客户的提问。
　　
　　就在这紧张时刻，一道清晰的女声在会议厅内响起。卫疏影撂下筷子，起身收拾道：“纪总，婉姐，我吃完了，先走一步。”但是，她连忙调整了神态，确保在纪云程面前，依旧是一个温柔可人的女子。
　　
　　

（本章未完，请点击下一页继续阅读）